[POLISH COVER] Hamilton - First Burn | Hekiri
347,060
Published 2019-07-10
Please turn the English CC on!
● Tekst pożyczam bez pytania, proszę tylko napisać, że jest mojego autorstwa! I koniecznie wysłać mi swoje wykonanie ˭̡̞(◞⁎˃ᆺ˂)◞*✰
★ POLISH:
Aaaa w końcu, tak się cieszę, że mogę wam pokazać ten cover! naprawdę chciałam nagrać tę piosenkę od kiedy zobaczyłam pięknego animatica razephyr i tak mi miło, że pozwolono mi na użycie go, bo był on powodem dla którego w ogóle chciałam nagrać tę piosenkę. Mam nadzieję, że wam się spodoba, nawet jeśli to solo wersja!!!
★ ENGLISH:
Aaaa finally, I'm so happy I can show you this cover. I really wanted to record this song since I saw a beautiful animatic by razephyr and I'm so glad they allowed me to use it, cause it was the reason I wanted to record the song in the first place. I hope you will like it although it's a solo version!!!
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
★ CREDITS:
Title: First Burn
Vocal:
Arianna Afsar
Julia Harriman
Lexi Lawson
Rachelle Ann Go
Shoba Narayan
Musical: Hamilton
Lyrics: Lin-Manuel Miranda
★ COVER:
Wokal: Hekiri
Tekst: Hekiri
Miks:
Kazu (mixing) (bit.ly/QPLTNW)
Hekiri (tuning&timing)
Wideo: Hekiri (tylko napisy)
Animacja: razephyr / kurowoof (bit.ly/2FZy0sg)
Instrumental: • First Burn Instrumental
★ DODATKOWO:
MY DISCORD → discord.gg/8tdJXJs
TEKST → bit.ly/2XMwNyD
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
THIS VIDEO IS FANMADE. I DO NOT OWN ANYTHING EXCEPT MY VOICE. NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED.
All Comments (21)
-
I added eng subs so all of you non Polish people could understand I hope they're okay ;a; xD
-
Even if I can't understand all, it's the best polish adaptation that I ever heard.
-
O MÓJ BOŻE TAK. CZEKAŁAM NA TO, AŻ KTOŚ NAGRA POLSKI COVER. KIRI YOU'RE MY GODDESS
-
Boże, ten tekst genialny. Ale w niektórych momentach sama prawie krzyczałam o więcej emocji i takiego krzyku. Na przykład, w momencie gdy była mowa o szepcie i wrogach. Brakuje emocji, Eliza była wściekła, zniszczona od środka. Głos za delikatny, tak samo jak melodia. Brakuje Ale tekst cudo Szczerze masz śliczny głos ale nie do takiej piosenki Dla wszystkich ludzi-nie, nie zaśpiewam lepiej. To nie znaczy, że nie usłyszę, że nie ma emocji czy głos jest za delikatny.
-
Polish language is so beautiful ~ Love from Indonesia! 🇮🇩~🇵🇱
-
Widzę Hamiltona = Orgazm dla oczu Słyszę Kirishe = Orgazm dla uszu <3
-
I don't know Polish, but it's perfectly)))(I'm Russian)
-
to nie tak, ze płacze... i teraz wszyscy jednym chórem! . .. ...PROOOOOCH!❤
-
OMG JUŻ WKRÓTCE BĘDZIEMY MIELI NOWY HIT W WYKONANIU KIRI <3
-
OMGGG TAAAK! First Burn w Polskiej wersji! Nic cudowniejszego nie mogło być ;w; teraz tylko czekać, aby ktokolwiek nagrał po polsku who lives, who dies, who tells your story (chyba dobrze napisalam) i będzie można umierać <3333333
-
Wow, just... Wow I don't understand any words on polish (unless these words sounds like russian) but this language... It's sounds pretty good. I took many spirit from that. 💕
-
I can't understand anything,but damn this language is beautiful
-
Po posłuchaniu tego i nauczeniu się tekstu na pamięć, idę do Zanyash, aby zrozumieć o co chodzi w tej animacji xD Edit: OMG!! Jakie to jest zajebiste i jednocześnie wzruszające, a twój delikatny głos naprawdę świetnie do tej piosenki pasuje ❤️
-
Co prawda momentami coś mi zgrzytało, ale first burn to dość ciężka piosenka do przetłumaczenia. A ty w gruncie rzeczy poradziłaś sobie bardzo dobrze! Prześlicznie <3
-
I LOVE ITTTT <3333 Gosh those harmonies... I'm proud of you. They must've been hard
-
I didn't understand anything but still beautiful both the song and the art!
-
BŁAGAM, nagraj "Who lives, who dies, who tells your story"
-
BOŻE, KOCHAM CIĘ ZA TO! WIĘCEJ HAMILTONA <3
-
Uh... I prefer Polish version over the original now.
-
Still surprised how well it turned out. Also wasn’t expecting to find some words similar to Russian so I had quite the idea of what was going on. Love your voice!