Billie Eilish - lovely (with Khalid) (Legendado-Tradução) [OFFICIAL VIDEO]

19,897,688
0
2018-06-10に共有

コメント (21)
  • RECADO: Assista a nova música do KHALID com a DOVE CAMERON, We Go Down Together, com legendas em português: https://youtu.be/eh5LqVMTPLU ABAIXO UMA MENSAGEM SOBRE Lovely: A mensagem que essa música quer passar é bastante pesada. A música é sobre depressão, é como se fosse um desabafo da cantora Billie, a qual sofre dessa enfermidade. Ao longo da letra ela deixa diversas referências a como é ser um depressivo, a como é ter esse problema. O refrão por exemplo: "Isn't it lovely, all alone" "não é amável, a solidão?", é um sarcasmo. "Heart made of glass, my mind of stone", o coração de uma pessoa depressiva, os sentimentos, são extremamente frágeis, e a mente é extremamente fechada. Porém, ela (eles) deixam claro pela letra, que é e será uma luta árdua para vencer a depressão, porém ela (eles) não irão desistir. "Oh, I hope some day I'll make it out of here / Even if it takes all night or a hundred years" "eu espero que algum dia eu saia dessa / mesmo que isso leve noites ou demore cem anos". Se você sofre com esse problema, ou conhece alguém que sofra, procure ajuda! Depressão não é brincadeira, não é fingimento! É um FATO, e deve ser levada extremamente a sério! Se precisar de ajuda, aconselhamentos, ou conhecer alguém que precise, entre em contato: CVV | Centro de Valorização da Vida - Telefone: 188 / Site: www.cvv.org.br/
  • Essa música dói, ela dói porque é muito difícil essa sensação de solidão e impotência. Desejo que Deus cure a todos que venham aqui para se aliviar.
  • @Bielzin_gomes
    Neste exato momento existem pessoas em algum lugar do mundo que são exatamente como você. Estão solitárias, sentindo falta de alguém, estão deprimidas, estão magoadas, com medo do passado, estão tendo problemas pessoais que ninguém conhece, têm segredos nos quais você não acreditaria. Eles desejam, sonham e têm esperança. E agora elas estão sentadas ou deitadas em algum lugar lendo essas palavras, e eu estou escrevendo isso para você, para que você não se sinta mais sozinho. Lembre-se sempre, não fique deprimido com o passado, não se preocupe com o futuro e concentre-se apenas no hoje. Se o dia de hoje não for tão bom, não se preocupe. Amanhã é uma nova chance de tentar. Sempre haverá um outro dia, uma nova chance. Vai ficar tudo bem. Você não está sozinho. ❤
  • Estou deixando esse comentário aqui para que depois de uma semana ou mês ou anos e anos,quando alguém curti,eu me lembre dessa linda música ❤😢
  • Eu sei q algum dia eu irei sair dessa, mesmo q leve noites os cem anos, mesmo q isso custe a minha vida… Essa música me ajuda a me manter, exatamente agora eu estou com esse merda de sentimento e por mais q a gente saiba q tem dias melhores, a gente também sabe q sempre volta! Vou seguindo procurando um local para me esconder. Obrigada pela tradução e Billie te amo, obrigada também !
  • A solidão é adorável, simplesmente por só existirem pessoas superficiais.
  • @gbzinn_.
    Thought I found a way Thought I found a way out (found) But you never go away (never go away) So I guess I gotta stay now Oh, I hope some day I'll make it out of here Even if it takes all night or a hundred years Need a place to hide, but I can't find one near Wanna feel alive, outside I can't fight my fear Isn't it lovely, all alone Heart made of glass, my mind of stone Tear me to pieces, skin to bone Hello, welcome home Walkin' out of town Lookin' for a better place (lookin' for a better place) Something's on my mind (mind) Always in my head space But I know some day I'll make it out of here Even if it takes all night or a hundred years Need a place to hide, but I can't find one near Wanna feel alive, outside I can't fight my fear Isn't it lovely, all alone Heart made of glass, my mind of stone Tear me to pieces, skin to bone Hello, welcome home Whoa, yeah Yeah, ah
  • Me arrepiei !! Música muito profunda, chorei !! 😢
  • Cara q música triste 😢 Quem está em depressão e ouvir essa música cai mais ainda.
  • A voz dela e linda demais mano, as músicas são perfeitas, principalmente esse musica dela q relata bem a depressão das pessoas😕 é triste mas de certa forma é lindo como ela transmite em forma de musica com essa voz😌
  • Antes a música me causava arrepios e paz, hj ela é uma forma de me manter "bem"
  • eu nunca ouvi essa musica mas quando ouvir eu fiquei muito feliz eu gosto de musicas assim acalma a mente de vidro e coraçao de pedra :) :(
  • that tune and that lyrics when it come "isnt it lovely" when it comes it make me get goosebumps
  • Essa garota é incrível,canta muito só com 17 anos! Essa música me traz paz e espero q pessoas q estejam tristes nunca se esqueçam :vocês n estam sozinhos
  • Agora que venci a depressão posso ouvir essa musica sem um pingo de tristeza, na verdade ela me faz lembrar para onde eu nunca mais devo voltar. ❤