學中文太久影響大！回美國講英文習慣夾雜「語助詞」？！【2分之一強】20180926 part4/4 EP956 杜力 賀少俠
2,416,643
Published 2018-09-27
最新【2分之一強】節目收看►► • 【2分之一強】精彩全紀錄｜官方HD線上看
來賓：高伊玲、Paul、李愛綺
各國型男：杜力、賀少俠、韋佳德、尼可、蔡博文、小百合
全球語言多達2000多種！居然會影響各國人的個性？！義大利人講話喜歡動手動腳，韋佳德差點被人打到進醫院？！美國南北英語用法不同，杜力聽錯英文害叔叔差點被告？！德文用法講求準確性，造成賀少俠個性龜毛難溝通？！日語重點字都放在最後，小百合朋友翻譯慢差點害公司損失千萬？！法文聽起來夢幻又浪漫，尼可跟父母講電話被老婆懷疑在偷情？！蔡博文個性講話快又急，只因烏克蘭父母輩大多是軍人，從小就被訓練做事都要快？！各地語言千奇百怪？！話講不好可能會遭生命危險？！到底語言影響個性，還是個性影響語言呢？！精彩內容請鎖定晚間11:00《二分之一強》！
*00:42 原字幕わたしわ更正為わたしは，感謝網友提醒
#全球 #語言 #影響 #個性 #南北 #英語 #用法 #英文 #溝通 #日語 #翻譯 #法文 #講話 #中文 #語助詞
★訂閱【2分之一強】Youtube►► / @ebchalfnhalf
★YouTube限定獨家【2分之一強網路版】►► • 【2分之一強】網路獨播版
★羅時豐搭檔嗆辣小禎【今晚開讚吧】！►► • Playlist
★打工換宿遊台灣【請問 今晚住誰家】►► • 🏠【請問今晚住誰家】完整版
★女性必看寶典【媽媽好神之俗女家務事】►► • 【媽媽好神之俗女家務事】完整版｜季芹、佩甄主持
★健康醫療知識【醫師好辣】►► • 【醫師好辣】完整全集｜綜藝天王徐乃麟主持｜官方HD線上看
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►► • 【全民星攻略】完整版｜官方HD線上看
All Comments (21)
-
杜力笑死我了 好台哦XD
-
"我又不是故意的HONG~" XD
-
杜力太可愛了 Cake吧😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
-
英文+語助詞太好笑哈哈
-
中文語助詞真的靠北多，害我每次跟老外講英文講完一句，總是覺得想要加個什麼…哈哈哈
-
杜力有夠可愛，還有快被那表情笑死XDDDD
-
給小百合按讚，擊退變態
-
杜力的語助詞太可愛了
-
杜力太好笑了吧！ 我自己有同樣的問題，回到美國跟爸爸媽媽講英文的時候常常不小心加上《吧》。 偶爾覺得《傻眼！我的英文怎麽了！》🤣
-
杜力講話好台灣人喔哈哈哈哈哈
-
can you do that回答can蠻好笑的, 仔細想想還很合邏輯XDD
-
這集各國型男例子超爆笑的，每一個都笑歪我，哈~~
-
其實杜力講的, 就是Singlish的說話方式: OK啦, NO啦, CAN呀!!
-
那個美國杜立笑死人了 cake(吧!)😆😆😆
-
小禎終於誠實做自己了，很好。犀利人妻的她回來了
-
勞您牽掛還好吧？？！！！韋佳德和杜力的中文都很好，韋佳德講話還頗又深度的。蔡博文也很強啊！
-
這節目做得很好！
-
英語後面帶個吧那裡，我直接笑出聲
-
9:22 笑死😂😂😂他媽好
-
杜力我真的快笑死 蔡博文講媽媽那個 超好笑啦
