I'd Rather be Me (With You) - Fandub+Fansing PTBR

29,345
0
Published 2020-04-02
LINK COM VÍDEO EM TELA CHEIA: bit.ly/2QUY6lp

I'D RATHER BE ME WITH YOU (DOWNLOAD): bit.ly/2JoMnHF

Antes de qualquer coisa: O vídeo está deste jeito por conta dos direitos autorais!

E ae, pessoas! Faz tempo que não posto nada de SU aqui, né? Bom, lançou esse episódio umas... duas semanas atrás (?) e eu achei tão fofo que precisava dublar xD
E adivinha? Eu fiz todos os personagens do vídeo -novidade.
AH E CLARO, EU QUERIA MUITO CANTAR ESSA MÚSICA HUEHUEHUE
Ela foi MUITO mais difícil que Change pois o tom dela é bem mais baixo, mas tentei o meu melhor!

Muito obrigada ao Nato Vieira, meu parça que sempre me ajuda na mixagem e adaptação das fansings. Valeu, mano! Como sempre xD

Bom, espero que gostem!

Ah, não posso esquecer!
FIQUEM EM CASA E LAVEM BEM AS MÃOS, POR FAVOR! Vamos lutar contra essa desgrama de Coronavírus JUNTOS, mas cada um em sua casa! Logo isso vai passar. S2


Vocal - Mariana Sayuri
Adaptação e Mix - Nato Vieira ( bit.ly/2UOEKzy )
Instrumental - Phizzy ( bit.ly/2ytuhSR )

Encerramento Sem Créditos - Phizzy

-------------------------------

I'D RATHER BE ME (WITH YOU) - letra não-oficial:

Melhor que crescer,
Ou esperto ser,
É te fazer ver que a quero bem!

E onde estiver,
Tudo que fizer,
Só quero estar alí também!

Eu quero ser sempre
Uma parte de tudo que faz

Melhor que o "Eu"
É o "Nós"

E qualquer lugar,
Pode acreditar,
Se torna melhor se tem nós dois
Sei o que dizer
Se estou com você
Sua vida inteira eu sei de cor

Não posso pensar em...
Outra coisa no mundo que queira ser
Do que ser eu
Junto a você
Em um!

--------------------------------


Página: www.facebook.com/MarianaSayuriFandubsFansings

Twitter: twitter.com/mariana_sayuri


Todos os direitos reservados a Rebecca Sugar, aivi & surasshu, Jeff Liu, Cartoon Network Studios e Warner Bros. Television Distribution.

--------------------------------------------------------------


"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship,research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."

All Comments (21)
  • @MarianaSayuri
    É, gente, eu nem fiz uma despedida decente para Steven Universe, né? SU foi um desenho extremamente especial para mim que me fez refletir diversas vezes, principalmente em me aceitar do jeito que sou. SU nos ensinou a respeitar o próximo, a sermos quem somos, nos ensinou que nada se resolve com violência e, principalmente, AMOR ACIMA DE TUDO. Independente se é romântico ou não, o amor vence qualquer coisa! Amem quem ama vocês. Só posso dizer que essa série me marcou de um jeito inexplicável e eu agradeço demais pela existência dele. Muito obrigada, Rebecca Sugar e Crewniverse. Muito obrigada, Steven! ⭐️✨ Ah, eu não vou parar de fazer dubs de SU, tá? Só se realmente não tiver mais nada pra eu gravar kkkkk Então eu irei ainda postar conteúdo de SU por enquanto. É isto. Muito obrigada pelos mais de 32 mil inscritos! Vocês são incríveis 💙
  • @FehDubs
    tava chorando o vídeo inteiro ai vem os créditos KKKKKKKK TO PASSANDO MAL DE RIR- ficou incrível miga 😔👊🏻💕
  • @OFuturodeSteven
    JESSSUSSSS A VOZ DO STEVEN CANTANDO QUE COISA MARAVILHOSA AAAAAAAAAAAAAAAAAAA AMEEEIII
  • @eddyelrick8147
    ainda não acredito que sua voz cantando é mais masculina que a minha e eu sou um garoto ...vc é incrível
  • @Pulinxz
    Menina tua voz é simplesmente demais, espero que um dia seja reconhecida como realmente é ❤❤
  • Cara! Sua voz é incrível! Essa dublagem do steven e da connie ficou muito boa! De verdade! Parabéns pela dublagem! ✌🏻👏🏻
  • @kauagamer1236
    Pqp mare, sua voz de Steven eh mais máscula q a minha
  • @HevertonArt
    Pra mim a sua voz fica boa como menino! Adorei como vc adaptou a letra e as falas ficou foda! Adorei. Mas confesso adorei os erros de gravação!
  • @Lm_2099
    Eu nao entendi porque tiraram, do you Bug,mas eu gostei da dublagem ficou maravilhosa,parabens continue assim !💖💖⭐
  • @iS2emu
    Cartoon network pelo amor de Deus... CONTRATE ESSA GAROTA, EU IMPLORO
  • @CanellaStar
    Eu gosto da sua voz do Steven assim, mesmo ñ sendo tão grave, ela é muito boa
  • Que incrível, cena linda mesmo. Nossa como já disseram, a voz do Steven cantando ficou mais masculina do que a minha kkk' Só fui saber que era a mesma pessoa depois que fui ler os comentários. Parabéns, você arrasa 👏🏼👏🏼💓
  • @rafaelvitor7632
    Eu acho que sua voz fica boa no Steven, ele não é o tipo de cara que combina com uma voz muito grave, você tá de parabéns
  • @JimmyMax
    Voltando em 2022 pra ver essa maravilha ❤️
  • @jhonny_to6077
    AAAAH que dub perfeita, você tem que se tornar dubladora (desculpa se você ja for eu realmente não posso confirmar hehe) sério a música ficou tão linda com você cantando, você evoluiu bastante nisso, eu amei o vibrato claro a dub também ficou muito bem interpretada parabéns!